Finding your female ancestors can be a challenge, but these six tips will help you find those elusive women in your family history.