Find your family’s church records, and you’ll be counting your genealogical blessings. These six steps will help you uncover the ancestral revelations in religious documents.