Are your digital photos scattered across your computer, phone and camera? Take six steps now so your family’s visual legacy won’t be lost forever.