Senior family members are often the best genealogy resource. Here are family history interview questions to ask to discover more about generations past.